Press and Sun-Bulletin from Binghamton, New York • 8

Friday, June 14, 1991 Press Sun-Bulletin 3B fist Faers me Police memorial remembers Southern Tier sacrifices DEED TRANSFERS Tier names etched in stone Seller Location Carlin E. Sandra L. Pickering Vestal Virgil M. Cora L. Whittemore Endicott Buffton Corporation Vestal Donald E.

Betty L. Hall Johnson City Marjorie Clark by Linda J. Clarke as exr Johnson City Marjorie Clark by Linda J. Clarke as exr Vestal Brad C. Kathleen J.

Phillips Binghamton Seymour J. Carole T. Klionsky, Carole T. Tamarkin Vestal Gary W. Sandra J.

Becraft T. Binghamton Kenneth H. Vicki L. Beavers T. Windsor Jack J.

Diane D. Bidwell Union L. Ggregory Roseanne Lapham Port Dickinson Con-way Eastern Express Inc. Vestal By RACHEL JANUTIS Staff Writer Delaware County UndersherifF Osmond Steele was slain in the line of duty in 1845, but he will be remembered today. Steele's name is the oldest of 888 on the state Police Officers Memorial.

Gov. Mario M. Cuomo will dedicate the monument at 1 1 a.m. at the Empire State Plaza in Albany, said John F. Hudacs, commissioner of the state Office of General Services.

Steele was killed Aug. 7, 1845, by a band of disguised men during the anti-rent wars, Hudacs said. In the 1800s, the sheriffs depart' ment was responsible for collecting unpaid rent, said Delaware County Undersheriff L.J. Rutherford. Steele was trying to put down a revolt by renters when he was shot.

The monument honors Steele and other police slain in the line of duty. Each year, new names will be added to the memorial, Hudacs said. "It will be a living memorial that will also be contributing to the memory of those who died in the line of duty," he said. The memorial, a fountain and pool in front of a black granite wall engraved with the names, calls attention to the danger police face, he said. "It focuses people in on the absolute and total commitment and sacrifice that police officers make each and every day," he said.

Construction began in March, Hudacs said. The Legislature appropriated $100,000 from the state Criminal Justice Improvement Fund for the monument, and the Office of General Services made up a 1 60,000 balance. Here are the 12 Southern Tier policemen on the state Police Officers Memorial: Binghamton Police Bureau Patrolman William F. Hol-bert slain July 17, 1972 Patrolman Alex Horvatt, slain July 29,1917 Patrolman William F. McDonald, slain Nov.

30, 1920 Patrolman Clarence W. Moran, slain Nov. 30, 1922 Patrolman Gerald M. Tra-cey, slain Dec. 23, 1928 Patrolman George J.

Wesian, slain Feb. 4, 1939 Delaware County Sheriff's Department Undersheriff Osmond Steele, slain Aug. 7, 1 845 Johnson City Police Department Patrolman Harold Huff, slain Aug. 9, 1925 Oneonta Police Department Patrolman Stanley R. Moynahan, slain Oct.

29, 1942 Owego Police Department Patrolman Issac Wiltse, slain July 17, 1869 Patrolman F. Alan Hall, slain Oct. 13, 1969 Waverly Police Department Patrolman Elmer Beers, slain April 28, 1968 Buyer Date filed Thoma G. Patricai A. Kelley 15 John A.

Marie J. Howard 15 R. Mark Patterson May 15 Jon T. Irene V. Miller May 1 5 Linda J.

Clarke May 16 Richard M. Clark, Lori Tripp' May 16 Michelle J. Williams May 16 Carole T. Klionsky May 1 6 Springside Development Corp. May 1 6 Kenneth H.

Beavers May 16 David R. Mary Ann S. Clites May 16 Douglas J. Deborah A. Consi- dine May 16 David Treichler, Charles L.

Burke May 16 Deborah Ann Konnick May 16 Jack J. Diane D. Bidwell May 1 6 Schlomo Freiman, Stern May 1 6 Susanne Lee Greenlief May 16 Joseph Rotella Jr May 16 Murray L. Carol Sue Ingerham May 16 Donald E. West Jr May 16 Richard E.

Gardner May 1 6 L. Gregory Roseanne Lapham May 16 Charles T. Cohen May 16 Gene S. Slawta May 16 Samuel Randise Sally J. Randise May 16 Martin T.

Clune by Alice Clune as ind. atty. JohnsonCity John G. Donna L. Garant Vestal Donna M.

Ulmer, Pauline Stever by Richard E. Ulmer as Holly M. Ulmer by atty Union Arthur M. Renee M. Fives T.

Windsor Gertrude M. Rotella Binghamton Myra I. Masler Conklin Ida Louelia Twining Whitney Point Jones Kimmco Leasehold Lisle Thomas Ann Marie, Ann Maria Topa. Chenango Philomena M. Stamato Colesville George Evelyn Mary I.

Bound Conklin 19 Front Street, Nineteen Front Street, Inc Binghamton Ministers: Lose so civil rights gains "The nation is not willing to pass a strong equal By CASEY GILMORE SOURCE: Broom County Owk's Olfict STUDENT PRESS CORPS fe: Owego posed contract's terms. "Do they really think that after having won the right to use public accommodations that anyone is going to give it back?" Span said the group is pushing a more realistic approach to civil rights. He said whites are comfortable working next to blacks, but resent sitting next to them in restaurants and seeing them move into white neighborhoods. By agreeing to ease civil rights law in these areas, blacks hope to gain fortified employment and education laws and to relieve racial tension, he said. It could be that discrimination in housing and public accommodations will not thrive once antidiscrimination laws are removed, he said.

But if blacks are turned away from quality housing, they will be forced to stay in black communities and serve as role models, he said. They may also be forced to open their own restaurants and hotels, spurring black economic development and self-reliance, he said. Williams said the group's plan goes "back to a pattern of discrimination" the NAACP rejects. "The NAACP is committed to an integrated society," he said. demy Street The next highest award after the gold key was the blue ribbon.

Middle school pupil Erika Kon-cak Double Spheres ce-ramic), and Owego Free Academy students, Jason Cooke (Still Life Staff Writer A group of ministers in five states proposed Thursday a radical reform of the civil rights agenda, suggesting blacks relinquish three hard-won gains in exchange for stronger enforcement of five others. The Rev. Derrick L. Span, pastor at Chenango Street United Methodist Church in Binghamton, said the congressional debate over pending civil rights legislation largely excludes black people and will be watered down by its opponents until it is meaningless. A new organization, Americans for a New Social Contract, offered an alternative plan Thursday that members say is more likely to gain acceptance because it will assuage the fears of white people.

The plan calls for the dissolution of laws prohibiting discrimination in housing, restaurants, hotels and private clubs. In return for these concessions, the group wants stronger legislation to enforce equal employment and educational opportunities, voting rights, fair lending practices and equal protection of the law. employment bill unless we (black people) are willing to negotiate," said Span, one of 40 ministers who make up Americans for a New Social Contract. He said the civil rights blueprint was released in five states Thursday by the organization's members. The group decided to suggest relinquishing antidiscrimination laws governing housing and social spheres in exchange for tougher laws against discrimination in the more important economic sphere, Span said.

"African-Americans' need to concern themselves with legislation that is concerned only with their existence," he said. "The three aren't essential to black existence, the others are." Span said the group hopes to trigger a national debate over its proposals. It hasn't shared its blueprint with mainstream civil rights organizations, assuming those groups would disagree. "That is about as dumb as anything I have ever heard," said Jim Williams, director of public relations for the National Association for the Advancement of Colored People, upon hearing of the pro L. Van DeMark ink drawing), By LISA VAN DE MARK Ten students in the Owego Apalachin School District received awards at the annual Scholastic Art and Photography Awards Exhibition this year at the Arnot Museum in Elmira.

This exhibit of art and photography work is made up of entries from 40 high schools and middle schools. The entries came from Tompkins, Tioga, Steuben, Schulyer, Chemung, Broome and Bradford counties. Owego Free Academy and Owego-Apalachin Middle School students attended the museum to see 14 Owego students' projects. Bill Harris received three awards. His ceramic piece, Shards of Jade, received a blue ribbon, while Ornate Composition, a pencil drawing, received two of the highest awards, the gold key and the director's choice.

Harris also had an honorable mention for each of his two other projects. Other gold key winners included Andi Reitnaur for her pencil drawing entitled Motts, and Carrie Rice's print, 18 Aca- Rob Kodey (Opposing Textures pencil drawing), Ian Miller (Rogen printmak-ing), and Jake Saurbrey (Lnffed- print-making), all received blue ribbons. Nicole Barnhart, Molly Gelatt, Scott Kip, Kim Korba, Melanie Swindell, and Corrine Thomas received honorable mentions for being selected to be in the show. The Student Press Corps is a forum for area students to exchange information about their schools while learning journalism skills. Bowling league's ex-officer admits theft BIRTHS By KEITH GEORGE Staff Writer A former officer of a Binghamton bowling league pleaded guilty Thursday to a 1987 felony theft charge and was told he will go to state prison.

Henry Aylward admitted stealing $1,097 from the Wednesday Night Variety Bowling League and pleaded guilty to fourth-degree grand larceny. Broome County Judge Martin E. Smith told Aylward, 35, he planned to sentence him July 12 to IV2 to three years in prison. Aylward, who now lives in Daytona Beach, according to jail records, was secretary-treasurer of the league at State Bowling Center in Binghamton. He was indicted on the charge Aug.

28, 1987, but police could not find him. A bench warrant was issued and authorities heard nothing further until last month, when he was located during a traffic stop near Daytona Beach, said Assistant District Attorney James E. Shoemaker. The indictment accused Aylward of stealing the money between Oct. 8, 1986, and April 21, 1987, he said.

He will be sentenced as a second-felony offender, having been convicted Aug. 1, 1979, in Broome County Court of third-degree burglary, the prosecutor said. Also Thursday in Smith's court, Jason D. Gratkowski, 16, of 97 Che mung Elmira, pleaded guilty as a youthful offender to second-degree forgery, a felony. He admitted forging a check for more than $500, with which he bought several pairs of sunglasses.

Joseph F. Romani, a senior assistant district attorney, said the check, on the account of Robert and Karen L. Osborne of Elmira, was cashed April 14 at Sun Vision at Oakdale Mall in Johnson City. To Carrie and Ron Graham, a son. Binghamton: To Roxanne L.

and Thomas A. Eaves, a daughter. To Adine and David Samson, a daughter, f'i Brackney, --i WILSON HOSPITAL, Johnson City Vestal: To Dawn and Richard Davidson, a son. Endicott: To Maureen and Stephen Bills, 416 Church a daughter, To Elizabeth and Thomas Macek, 833 N. McKinley a daughter.

To Brenda and John Bonventre, Maine Highway, a son. Rome, Pa- To Cynthia and Todd Lyons, a daughter. Glen Aubrey: To Catherine and Michael Sanford, a son. Johnson City: To Lisa Thompson and Floyd Jaco-bowitz, a son. LOURDES HOSPITAL, Binghamton Conklin: To Donna Fanara and Raymond S.

Lubniewski, a son. Endicott To Carol Hower and James A. Evans, a daughter. PACKER HOSPITAL, Sayre, Pa. Ulster, To Robin Elaine and Lowell Adams, a son.

Troy, To Joy and Jeffrey Tillery, a daughter. Waverly: To Heather L. and Donald E. Sewalt, a son. ALSOSEALY FQSTUREPEOIC 4 PLUS DEATHS BEAUTY BEST CM SALE! idffiaB died May 13.

Donald S. Tackley, 58, of Endicott, died Wednesday. Louelia B. Cross, 95, formerly of Whitney Point, died Wednesday. John W.

Goergen, 59, Of Vestal, died Wednesday. Evelyn L. Klein, 91, of Quinneville, died Thursday. Jeanette Klenovic, 68, of Endicott, died Thursday. Marian G.

Neave, of Binghamton, IE Want Ads Work 793-1141 Any Iwm Sue St wlhts Coupon, 4w ft1 tee iff wlhis Coupon. 1 Offer Good thru 61 591 uner upon thru 81591 ELECTRIC ADJUSTABLE BEDS PUT YOURSELF A una oood thru f1 591 off Good thru 615'91! Just a Sample of the Savings COMFORTABLE. NATURAL POSITION MAXI-PEDIC Salt CtupM Silt 54 -5 $49 87 $79 'Sold in Sets only. Twin Each Piece Full Each Piece Sold in Sets Only THE IBM ENDICOTTOWEGO EMPLOYEES FEDERAL CREDIT UNION PRESENTS Available at 1261 Front Ding. SelyDelgMMrm Safe 8M Safe 74 -5 $49 107 $99 279 -20 $259 379 -30 $949 Twin Each Piece Full Each Piece Queen Set King Set Simmons Maxi-Pedic Sato tnpt Sato 84 -5 $79 137 319 -20 $299 419 -30 $389 Twin Each Piece Full Each Piece Queen Set King Set mm Sely Plush Quill Sato CrM Sato 104 -5 $99 167 $159 379 -20 $359 529 -30 $499 Twin Each Piece Full Each Piece Queen Set King Set SiMMONS I UV Where: CREDIT UNION CENTER 3301 COUNTRY CLUB RD.

ENDWELL, N.Y. When: TUESDAY, JUNE 18 7-83PM PRESENTORS MR. RICHARD PETRELL ASST. VICE PRESIDENT REGIONAL MANAGER FRANKLIN RESOURCES INC. MR.

WILLIAM P. SIMON JR. REGIONAL VICE PRESIDENT THE AMERICAN FUNDS GROUP MR. BRIAN M. PREW, CLU, JD, ChFP OWNERPRESIDENT BRIAN M.

PREW ASSOC. INC. MATTRESS MAN DELIVERY, SET-UP AND REMOVAL OF OLD BEDDING count Sleep Centers IAT4-WATS FOR RESERVATIONS CALL 786-2000 WUCOM NOW OPEN 7 DAYS 10-9; Sat. 10-6; Sun. 12-5 1261 Front St.

3743 Vestal Pkwy. E. Binghamton 770-8889 724-8777 (across the Parkway from from Northgate Plaza) Sugerman's Shopping Center) 6 Locations throughout KE PA. EYKQN WILKES-BARRE EDWAR9SVILLE BARTONSVILLE SOLID BRASS HEADBOARDS Now Al Unbeatable Savings TWIN SIZE s9900 FULL SIZE s12900 QUEEN SIZE 14900 KING SIZE .15900 FREE FINANCING SO Days Same as Cash SCRANTCN MOOSIC EMPLOYEES FESX3AL CRID8T WHOM On Crdit Union Ploio 24 McKinley Av. Endicott, NY 13760-5491.