Passer au contenu principal
La plus grande collection de journaux en ligneAccueil de la collection
Press and Sun-Bulletin from Binghamton, New York • Page 17
Un journal d’éditeur Extra®

Press and Sun-Bulletin du lieu suivant : Binghamton, New York • Page 17

Lieu:
Binghamton, New York
Date de parution:
Page:
17
Texte d’article extrait (OCR)

Second Section TWENTY-EIGHT PAGES BINGHAMTON PRESS THURSDAY EVENING, MAY 28, 1942. Slezak, Out on Parole, Awaits Sentence in Accident Case County War Fund Campaign Will Get Under Way July Kirk Is Elected Chairman Executive Committee Abandons Proposals to Include Red Cross and Local Appeals in Program Designating July Fourth Broome County War Fund mittee elected Charles A. Kirk, Business Machines as groundwork for organization of an all-out, intensive effort to raise funds for worthy war relief appeals. By unanimous vote, the committee, meeting at Your Home Library in Johnson City, abandoned proposals to include the Red Cross and local appeals, such as the Binghamton Community Chest, in its program. With only five weeks to prepare for the county wide solicitation the committee took the following steps: FIRST -Drafted the skeleton of an organization which will be completed this week;" SECOND Named Carleton A.

Cleveland of Binghamton as chairman of a budget committee to hear appeals for inclusion in the campaign and to offer quotas for approval of the executive committee; THIRD Discussed methods of reaching the total amount Broome County will attempt to raise and of apportioning it among a participating war relief organizations; FOURTH Fixed Thursday, June 4, at 7 p. m. for the next meeting to hear what progress has been made. Elected to serve with Chairman Kirk as vice chairmen of the campaign committee were: Fred D. Russell, of Binghamton, president of the Security Mutual Life Insurance and Harold Egan, of Johnson City, president of the Endicott Johnson Athletic Association.

Representatives of the county's townships on the executive committee will serve on the campaign committee or will appoint members to act in their behalf. Six honorary chairmen were elected: George W. Johnson, president of Thomas J. Watson, president of IBM; Charles F. Johnson, vice-president and general manager of Albert El Marshall, head of Agfa Ansco: Edwin A.

Link, president of Link Aviation Devices, and William Emerson, president of Dunn McCarthy. Alex M. Robb of Binghamton was chosen as publicity chairman and Harry S. Morgan of Johnson City was named secretary of the executive committee. The important budget committee will include Mr.

Cleveland and Mr. Kirk and three others to be appointed by them. The campaign committee will be made up of: Mr. Kirk, Mr. Russell, Mr.

Egan, Howard Smith of Che- Monday Midnight Last Water Bill Deadline The Water Bureau and city treasurer's office warned today that Monday midnight is the deadline for payment of annual municipal water bills. Ordinarily, May 31 would be the last date, but that falls on Sunday, so the extra day is allowed. Simon P. Carman, Water Bureau engineer, said the penalty of five per cent of total bill is applied if are not made within deadline. Payments are made at the city treasurer's office.

Mazzini Society Picks Delegates to Convention Thomas Stagnoletti of Binghamton and Vito Mastro Endicott of will represent the Triple Cities Mazzini Society at the national convention of the Mazzini ofganization June 13 and 14 at New York City. The delegates were named at a meeting of the society last night in Eleanora Duse clubhouse, Endicott. The June meeting of the Triple Cities unit will feature a round table discussion on "Fascism and Democracy." for the formal opening of the Campaign, the drive executive comvice-president of International campaign chairman and laid the nango, George Tyler of Conklin, Durwood Youngs of Deposit, S. L. Way of Fenton, Ralph C.

Page of Kirkwood, Mayor O. B. Walker of Lisle, Frank D. Thomas of Port Dickinson, Mayor H. D.

Clinton of Whitney Point, Robert Hayes, serving for Mayor Ivon Silvernail of Windsor, and Kurt Johnson of Vestal. Township members of the main committee were instructed to set up local campaign organizations patterned after the county organization. Decision to conduct the campaign early in July was quickly reached after the committee decided to limit the drive to war relief appeals. It was pointed out that the Binghamton Community Chest would stage its annual fundraising effort in the fall and that combined Red Cross Roll Call and War fund drive would be conducted throughout the nation early in 1943. It was Mr.

Russell's suggestion that the United War Fund Drive be appropriately opened on July 4, which is Saturday' with canvassing starting the following Monday. The length of the campaign was not determined. The executive committee reacted favorably to Mr. Russell's proposal that either Broome County's percentage of the national income or of retail sales be the basis on which quotas are determined. He said that .159 per cent is Broome's share of the national income and .167 per cent of the national retail sales total.

The budget committee of five will lose no time in calling for hearings of war relief groups be included in the United War Fund Drive. When the appeals have been heard, the budget mittee will report to the executive committee which will have the final decision of whether or not the individual appeals worthy cf sharing in the county's campaign. relief appeals which may be included are: United Service Organizations, Navy Relief Society, Russian War Relief, China War Relief, Greek War Relief, and War Prisoners Aid, all of which have made overtures, and other agencies such as the Queen Wilhelmina Fund, the Polish War Relief, Norwegian War Relief, British War Relief and American Social Hygiene (anti-syphillis) Association. The executive committeemen were in accord that the big dyive will be the year's only fundraising campaign for national war relief appeals in Broome County. WYOMING METHODIST CONFERENCE WILL BE HELD HERE IN 1943 The annual Wyoming Conference of the Methodist Church will meet at Tabernacle Methodist Church in Binghamton next April, the Rev.

John N. White of Carbondale, chairman of the conference committee on place of meeting, announced today. Arrangements for the conference session are in the hands of the Rev. Harry A. Relyea, Tabernacle pastor, and the Rev.

Joseph H. Smith, superintendent of Bingham. ton District. It is expected that Bishop Ernest G. Richardson, head of the Philadelphia Methodist Area and president of the Methodist will preside, Mr.

White announced. Exact dates of the conference will be fixed at a fall session of the bishops' board. TREATED AT HOSPITAL Johnson City, May 28-Steve Krestalude, 24, of 13 1 a Corbett Street, Binghamton, was treated at Wilson Memorial Hospital here late last night after he dropped a. piece of metal on his left great toe. He was discharged after first aid had been administered.

If You're Going to Move Out of Town, Don't Set a Date Because Van Owner Can't Haul Until He Gets a Load Back So, you have to move to Syracuse, do you? You pick up the telephone and, call your mover. You explain carefully that you have five rooms of furniture and a place rented in Syracuse- your rent to start June 1. you don't get into your new home by then someelse will take it. How about one taking the load? The mover consults his records. "We're sorry," he says, we can't move your stuff before June 15-if then.

That's the best we do because Mr. Joe Doaks in can Syracuse wants to move to Binghamton OR or about June 15 and we've got the job, if you two can You carefully explain again that get together." must move in before June 1 you and that's that. The mover explains just as carefully that he wants business, needs business to help pay his he taxes, but he can't do anything about it unless he happens to get job from Syracuse to another Binghamton on or about June 1. This, in effect. is how the government's new Office of Defense Transportation regulations hauling gOV- aferning over-the-road and Mrs.

John Q. Pubfect Mr. lie. One order provides that ing trucks, for example, must a 75 per cent return load carry Second Section PAGES 17 TO 28 May St. Man Faces Return to Institution Bicycle Rider Who Ran Down Clinton Street Girl Is Sought Women Sell $3,275 Bonds Retail Store Clerks Top List for State War bonds totaling $3,275 and War Stamps amounting to $747.55 were sold last week by representatives of women's clubs and retail sales units in the drive to raise money for vital war materials.

Reporting for the week ending May 23, Mrs. Floyd McLean, chairman of the drive, announced that saleswomen of the retail stores topped all other, organizations in the sale. They $1,475 in bonds and $218.65 in stamps. Two women, Mrs. Sarah Cohen and Mrs.

Jennie Spellman of Resnick's store, sold two $500 bonds and one $25 bond in one night. Sales for daytime booths were as follows: Civic Club, bonds, $200; stamps, $150; Junior League, bonds, $125; stamps, Monday Afternoon Club, bonds, stamps, D. A. stamps, Genetaska Kiwanis Club, stamps, $10.15: Garden Club. bonds, $75; stamps, Inner Rotary Club, stamps, Jewish Sisterhood, bonds, stamps, $11.90: Catholic Daughters, bonds, $50; stamps, $25.85: Triple Cities Business and Professional Women, stamps, Zonta Club, bonds, $25; stamps, University Women's Club, stamps, Women's Auxiliary of the Medical Association, bonds, $100; stamps, $75.

Total sales to May 23 are $53.729.40. Parent-Teacher Notes Mrs. Elmer Winterberger, reelected president of the Roosevelt was installed, with other officers at the dinner of the unit last alchemin Immanuel Presbyterian Mayor Fancher M. Hopkins, main speaker at the dinner meeting, was introduced by Miss Winifred Emens, principal of Theodore Roosevelt School, who also briefly. Other guests included: the Rev.

Paul Calvert Price, pastor of Immanuel Church; Mrs. Charles Miller, president of the Binghamton Council of ParentTeacher Associations; past presidents, Mrs. George Storrs, Mrs. George Jones, Mrs. Harold W.

Morss and Mrs. James Ludwig. Besides Mrs. Winterberger, Mrs. Ludwig, vice-president of the council, installed the following officers: Mrs.

Francis Fritz, vice-president; Mrs. Eugene Young, second vicepresident; Mrs. Henry Macey, secretary, and Frank Kellam, treasurer. The dinner was served by Immanuel Guild with Mrs. Macey in charge of arrangements.

Dinner music was provided by George Courlas and Miss Emily Williams. Henry W. Longfellow A. will hold a dessert bridge at 1:30 p. m.

tomorrow at the home of Mrs. Lewis W. Sanborn, 15 South Mountain Terrace. Mrs. Charles Miller, president of the Binghamton Council of ParentTeacher Associations, was guest of honor at the spring luncheon of the Horace Mann A.

yesterday in the school. Members voted to contribute to the Victory Garden fund and to assist in the sale of war stamps and bonds with Mrs. Stephen Yudin as chairman of this defense committee. New officers were installed by Mrs. J.

W. West. Brownie Troop 83 provided the entertainment with a group of songs and dances. It was decided to hold the annual dinner of the Horace Mann unit at 6:30 p. June 15, in the Iron Fence Tea Room.

The WEATHER For Binghamton and Vicinity: Cool today, slightly higher. temperatures tonight. For Eastern New York: Cool today, slightly higher temperatures in west and For north portions tonight. Western New Rather cool today, warmer tonight. Official temperature at midnight 50 Official 7:30 a.

m. today 43 Official temperature at 5 p. m. yesterday Maximum temperature yesterday 67 42 Binghamton Press thermometer at One noon year today 76 Two years ago ago today today it it was was 62 Five age today it was 66 Precipitation for last 24 hours to a. today None Sun rises 4:32 a.

m. sets Friday at 7:30 p. m. Temperatures in Other Cities High Low High Low Alhang, N. Y.

72 41 Jacksonville 89 68 Boston. 77 52 Miami. Fla. 88 Buffalo, N. Y.

65 45 Montreal, Que. 66 51 Canton, 65 97 New Orleans 88 71 Chicago. Ill. 70 58 New York 78 55. Cleveland.

0. 69 Philadelplila 82 56 Huron. S. 85 80 BUS Syracuse, Washington N. 82 80 60 Detroit.

45 -By a Binghamton Photographer ARMY BOUND-I. Lest you get the impression that the Binghamton Army Recruiting Office is now handling only female applicants for the WAAC, this is photographic evidence to the contrary. The office has been swamped this week by male volunteers. Here are some of the 26 men enlisted yesterday, bringing the total for the first three days of this week to 33. Sgt.

Sackett Mary Phillips to Receive B. A. Degree Miss Mary Jane hamton and Miss Deposit MARY J. PHILLIPS has majored in the matics. She has student during has been affiliated with the college orchestra.

She is the daughter of Mr. and Norris H. Phillips. Miss Brown, daughter of Mr. and Mrs.

C. K. Brown, has majored in economics and sociology. She has been a member of her class choir, which sings at all college church and vesper services. Miss from School.

college They will be chusetts Phillips of BingJanet Brown of candidates for bachelor of arts degrees at the 105th commencement exercises of Mount Holyoke College, South Hadley, Monday morning. Roswell Gray Ham, college president, will deliver the commencement address. Graduation ceremonies for seniors will begin tomorrow. Miss Phillips study of mathebeen an honor the past vear and JANET BROWN Phillips was graduated Binghamton Central High Miss Brown prepared for at Deposit High School. are among 247 seniors who graduated from the Massacollege this year.

Songs Praising America for Memorial Program Songs and recitations praising America will highlight Memorial Day program of the Florence Nightingale School at p. m. tomorrow. Guests will be John Didwell, Herman Ernstone, and Arthur Spring, veterans of in the program include: Jean Beach, Emily Crone, James and Daniel Tremblay, Clarence Travis, Donald DePrato, Henry Felice, Donald Harding, Albert Nanni, Mayme Comparetta, Nancy LaMonica, June Hayes, Joyce Porter, Beverly Clapper. John Morilla, Ralph Robson, Thomas Marongelli, Bernard Babcock, Robert Fiske, Mary Santoni, Alice Friends, Eleanor Barden, Ella Stanton and Howard Balch.

Is Promoted Other Binghamtonians Get Assignments Staff Sergt. Clair Sackett, son of Mr. and Mrs. Herman E. Sackett of 802 North Street, Endicott, has been promoted to the rank of technical sergeant at Trinidad, British West Indies, where he is stationed with an air corps bombardment group.

He enlisted May 4, 1937 at Binghamton. First Class Michael Onofrio, son of Mr. and Mrs. Gabriel Onofrio of 3 New Street, Binghamton, is attached to the statistics division of the Army Ground Forces, Army War College, Washington, D. C.

He enlisted in the Maryland National Guard Feb. 1, 1941, and was trained at Ford George Meade, Md. At Camp Croft. S. four Binghamton area been assigned to specialists' training.

They are Private ert G. Devoe, son of Mrs. Helen Devoe of 133 Chenango Street: Private George Pypish, son of Mr. and Mrs. John Pypish of Corbettsville; Private Arthur R.

Private Paul R. Decker, both sons of Mr. and Mrs. William Decker of 9 Cary Street, Binghamton. Two Binghamton youths have enlisted as apprentice seamen in the U.

S. Coast Guard Reserve at Buffalo. They Franklin J. Gibbs of 25 Bevier, Street, and James L. Parmley of 155 Hawley Street.

CURRAN, HOROWITZ WIN TROPHY IN LEGION BRIDGE TOURNAMENT John B. Curran and Sam Horowitz won the Post 80, American Legion, contract bridge championship and the Marshall Trophy in the ninth annual stag tournament in the Legion Clubhouse last night. Twelce teams competed. It was the third time that Mr. Curran has been on the winning the stag championship.

Teaming well, Mr. Curran and Mr. Horowitz rolled up a match point score of 103 to lead their closest rivals by six points. Edward A. Cooper and Howard E.

Councilrunners-up with 97.1 match points. Other teams finished as follows: Third, Hobart Romig and Seward Marshall 92; fourth, James. Harrison and George Cronk 89; fifth, Neil Sullivan and Joseph Hurley 86; sixth, Everette Allen and Bernard O'Hara 81.1; seventh, H. T. Phippen and Porter Lakin 81; Eighth, no James Millhouse and Henry Starch 80: ninth, Keith Winsor and Howard Unold 78: tenth, Lynn H.

Bryant and Walter Lester 77.1; eleventh, Frank Slauson and Frank Harris 69.1; twelfth, C. Addison Keeler and James R. Thorne 55. from or near the point of their destination, if they are to operate. Matter of fact, probably 90 per cent of the time household moving vehicles return home emptyat least they have in the past.

It boils down to this. Many house movers have been advised by their national association representatives to "avoid naming a definite loading date on expedited service orders to be moved after June 1." Instead, they have been advised to "name as many as three such dates, if possible." So, if you are planning to move. get your order in early and then hope for the best. All movers are in the same boat. The ODT has ordered a sweeping curtailment program to save tires and vehicles.

Movers are not the only carriers affected by the order, Every type of commercial vehicle, excepting farm vehicles, has been covered by ODT regulations. Take the case of Mrs. John Jones who brought a rug today. Perhaps in former years when bought a rug she got it the same day she made the purchase. Under the regulations, the delivery service for the store where she shopped may not make more than one delivery every 24 hours -By a Binghamton Press Staff Photographer, MISS.

LENA M. PALMER ROGER C. LEGGE SAVE FOR VICTORY- -That means two things to Miss Palmer, English teacher at' Christopher Columbus Junior High School, who receives a $25 war bond from Mr. Legge, treasurer of Binghamton Savings Bank, for winning the junior high school teachers' division of a nationwide play writing contest sponsored by School Thrift, a pupil savings organization. Columbus Junior High Teacher Victor in Play Writing Contest Miss Lena M.

Palmer Wins First Prize in One Section of Nationwide CompetitionPresented $25 War Bond The ability of Miss Lena bus Junior High School teacher, children has won her the first wide pupil-teacher play writing For her two-act play designed to inspire thrift through school banking, Miss Palmer has war bond in the junior. high school teacher division of a contest sponsored by School Thrift, Inc. The competition was divided into six sections elementary school pupils, elementary teachers, junior high pupils, junior high teachers, senior high pupils and senior high teachers. Miss Palmer's play was entitled "How Our Bank Helps Us Win the War, or In Partnership with Our School Bank." She explained it was written to inspire thrift througn school bank weekly deposits. Miss Palmer has written several plays for her seventh grade English students, including one on salvage presented recently by 7A students at a Columbus school assembly.

It has been accepted by the War Production Board for advertising its nationwide salvage paign, The teacher said she has not been notified yet of how the play is to be used. "Doing Our Bit" is its title. The bond won by Miss Palmer was presented to her by Roger C. Legge, treasurer of Binghamton Savings Bank, which handies the Binghamton pupils' banking account. Drybak to Halt Work for Memorial Service Employes of the Drybak Corp.

will stop work at 11 a. m. tomorrow for Memorial Day services in charge of James R. Hooper, assistant to the superintendent. The Rev.

C. A. Ritchie, pastor of the English Lutheran Church, will offer the invocation and Star Scout Robert Harrington, Troop 21, will act as bugler for the flag raising. Ralph Carroll will speak briefly. High School Students Getting Set for Bout With Regents in June Binghamton High School students were preparing today for their semi-annual four-day wrestling match with New York State regents examinations, which will begin June 15.

Summer vacation will begin June 25 for the city's 14,000 school children, Superintendent of Schools Lee J. McEwan said. Review of the term's work schedule in both elementary and high school classrooms. The summer recess probably will end before Labor Day which falls on Sept. 7, Mr.

MeEwan said. The definite date for resumption of school will be announced later. DANCE IS PLANNED Miss Barbara Alden is in charge of arrangements for a dance to be sponsored by the Tau Beta Club of the Y. W. C.

A. from eight to 11 p. m. Monday night in the Y. C.

A. gymnasium. Assisting with arrangements are Miss Helen Nanni. Miss Josephine Caparosco, land Miss Angeline Melodayo. Frank Slezak, 22, an Elmira Reformatory parolee, of May Street, whose automobile, detectives said, struck and injured a 15-year-old boy on a bicycle Monday, today was in Broome County Jail awaiting sentence on a charge of driving without an operator's license.

He had been sought for two days. Slezak, who pleaded guilty to the no license count at arraignment this morning in City Court, Judge William S. Richardson deferring passing of sentence, also faces possible return to the reformatory for violation of his parole. Parole officers have filed a detainer warrant with Sheriff Earl J. Daniels.

As detectives announced solution of the accident, case, police said they for the youthful rider of a bicycle who struck an eight-year-old girl in the scene. girl, Lillian BurWalnut Street, last night and left nosky of 67 Clinton Street, was not seriously hurt. Police last night also arrested Joseph Simko, 21, of 3 Tracey Street, charges of drunken driving and leaving the scene of an accident involving his car and two others at Main and Beethoven Streets. Slezak, arrested late yesterday afternoon by Acting Detective Michael J. O'Neil, was the driver of an automobile that struck Steven Vanco, 15, of 11 Stanley Street, in Baxter Avenue, Monday afternoon, according to- Detective Otto J.

Krause. Young Vanco is in Wilson Memorial Hospital, Johnson City, with a fracture of the right ankle. Captain Krause said Slezak not only was driving without a license and with a cardboard registration plate, but at first he did not stop after striking the bicyclist and subsequently gave officials at the Medical a fictitious name. The motorist, the captain said, stopped some distance away from the scene of the accident when two women witnesses they later identified Slezak- -shouted to him. The defendant then took the jured boy to the Medical froth where he was transferred to the Johnson City Hospital.

The accident was not reported to police until Tuesday. Captain Krause sald Slezak was convicted of third degree burglary about three years ago and still has about one year to serve at Elmira if returned for violation of parole. Mr. Simko, who pleaded innocent at arraignment this morning in City Court, was sent to Broome County Jail by Judge William S. Richardson in default of $500 bail on each charge.

Trial was set for June 19 a 1 p. m. Police were looking for Mr. Simko when Patrolmen Howard Carpenter and George Aton located the defendant in Lake Avenue and placed him under arrest. The accident at the Main Street intersection shortly after 10 p.

m. Police said the Simcar struck the automobiles of Mrs. Pirmilla Ellis of 484 Riverside Drive, Johnson City, and Fred Dolaway of 35 Brown Street. Police said the Burnosky girl was playing with several other children, in the bicycle Walnut rider Street who when left the scene. M.

Palmer, Christopher Columto write short plays for school prize in one section of a nationcontest. Richardson Jails Three for Public Intoxication Walter Dorsey, 39, pleaded guilty to a public intoxication charge, at arraignment today in City Court and was sentenced to the Onondaga County Penitentiary for six months. Judge William S. Richardson today also sentenced two other men to jail after they pleaded guilty of intoxication. A 30-day term in Broome County Jail was handed Ira Snedaker, of Court Street, who was arrested after, police said, he staggered into the side of a truck at Washington and Hawley Streets and fell to the pavement.

Ray Spearance, 33, of Wall Street, was sentenced to the county jail for 15 days when unable to pay $10 fine. to her neighborhood--because the truckman has been ordered to cut his mileage 25 per cent. This depends, however, on individual services and the plan adopted to cut the mileage. One thing is certain--the miles traveled must be reduced per cent from the mileage for the same calendar month last year, effective June 1. But if Mrs.

Jones does not get her rug when she wants it she can blame the war. Over-the-road common carriers have been ordered to reduce their mileage by eliminating "circuitous routes" to save trucks and tires. the theory that a straight line is the shortest distance between two points, ODT has covered the situation in its general orders. The ODT explained it this way: "Present forecasts of the traffic which must be carried by our motor truck transportation facilities during 1942 and succeeding years indicate that unless we take immediate action to conserve and providently utilize transportation facilities and equipment, including rubber tires, the movement of essential military traffic and foodstuffs may be impeded." The ODT said that "the normal rate of depletion removes approxi-lley mately 420,000 motor trucks from service each year." "Considering the rate of depletion," ODT said, "along with the limited number of trucks available for replacement, it is obvious that we are faced with an ever-diminishing amount of motor truck equipment. At the same time we have the problem of transporting an ever-increasing volume of business.

The ODT has left truck operators to cut the miles traveled voluntarily and warned that waste of tires will meet with refusal of local ration boards to issue certificates for tire replacements when neglect is proved. "We rely upon the patriotism of the carriers and the shippers who will be affected by those orders to cooperate in the highest possible degree in making them effective even though they appear to affect them adversely," ODT said. Local truckers are preparing plans for tightening up their delivery and collection services, and over-the-road hauling in line with the program, through a general committee headed by Joseph F. Canny of Binghamton. Mr.

Canny's advisory committee consists of Stanley Kerr. Tom Nestor, Ben Cohen, Root. Earl Martindale and -Star Hat Sale $198 Others $1.00 to $2.98 Here they are! The hats you want for your Decoration Day Weekend! The hats you want for all summer wear. All the newest trends. Plenty of large brimmed hats.

Plenty of tiny pompadours. Plenty of medium sizes hats. Types for every occasion. every face White natural cocoanut and all important Summer shades. All headsizes.

Casual Brims Pompadours Turbans Padres Toques Cartwheels McLEAN'S DOWNSTAIRS STORE.

Obtenir un accès à Newspapers.com

  • La plus grande collection de journaux en ligne
  • Plus de 300 journaux des années 1700 à 2000
  • Des millions de pages supplémentaires ajoutées chaque mois

Journaux d’éditeur Extra®

  • Du contenu sous licence exclusif d’éditeurs premium comme le Press and Sun-Bulletin
  • Des collections publiées aussi récemment que le mois dernier
  • Continuellement mis à jour

À propos de la collection Press and Sun-Bulletin

Pages disponibles:
1 852 970
Années disponibles:
1904-2024